 | Joseph M. White - Colonies - 1839 - 762 pages
...shall relade and carry away. • ART. 11. The citizens and subjects of each party shall have power fo dispose of their personal goods, within the jurisdiction of the other, by testament, donation, or otherwise, and their representatives being subjects or citizens of the other... | |
 | Commerce - 1840 - 556 pages
...same place, in respect of their commercial transactions. XI. The citizens or subjects of each party shall have power to dispose of their personal goods, within the jurisdiction of the other, by testament, donation, or otherwise ; and their representatives, being citizens or subjects of the other... | |
 | G. F. de Martens - 1840 - 876 pages
...personal effects, within the jurisdiction of the other, by sale, donation , testament, or other wise ; and their representatives , being citizens of the other party, shall succeed to their said personal effects , whether by testament or (il> intestate, and may take possession thereof, either themselves... | |
 | Georg Friedrich Martens - Europe - 1840 - 914 pages
...case any duty, impost or contribution whatever, provided the same be exported. N Art. 8. The citizens of each of the contracting parties shall have power to dispose of their personal effects, within the jurisdiction of the other, by sale, donation , testament, or other wise ; and their... | |
 | Georg Friedrich Martens - Europe - 1840 - 886 pages
...case any duty, impost or contribution whatever, provided the same be exported. Art. 8. The cilizens of each of the contracting parties shall have power to dispose of their personal effects, within the jurisdiction of the other, by sale, donation , testament, or other wise ; and their... | |
 | Georg Friedrich Martens - Europe - 1841 - 610 pages
...been carried into execution; Art. 18. The citizens and subjects of each of the contracting parlies shall have power to dispose of their personal goods within the jurisdiction of the other, by testament, donation or otherwise, and 1838 héritiers qui seront sujets ou citoyens de l'autre nation,... | |
 | Georg Friedrich Martens - Political Science - 1841 - 1182 pages
...Washington dans dix mois de la date tlieir representatives, being citizens or subjects оГ 1838 the oilier party, shall succeed to their said personal goods, whether by testament or ab inféstalo, and may take possession thereof either by themselves or by others acting for them and dispose... | |
 | Commerce - 1841 - 596 pages
...— The citizens -or subjects of each party shall have power to dispose of their personal property within the jurisdiction of the other, by sale, donation, testament, or otherwise. Their personal representatives, being citizens or subjects of the other contracting party, shall succeed... | |
 | Georg Friedrich Martens - Europe - 1846 - 714 pages
...que fallecieren en los territorios de Art. XII. The citizens of each of the contracting 1S39 parlies shall have power to dispose of their personal goods...their said personal goods, whether by testament or ab intestato, and they may take possession thereof, either by themselves or by others acting for them... | |
| |
The citizens of each of the contracting parties shall have power to dispose of their personal goods within the jurisdiction of the other, by sale, donation, testament or otherwise... 
