La ballata del vecchio marinaio Kubla KhanLa Ballata nacque nell'anno della straordinaria simbiosi poetica di Coleridge con Wordsworth. Con questo capolavoro del Romanticismo il viaggio per mare diviene la ricerca estrema del Senso, l'avventura capace di restituire pienezza alla vita dell'uomo. Nei due anni successivi Coleridge scrisse le sue migliori poesie: la Ballata, Kubla Khan, Christabel. Kubla Khan in particolare palesa le immense potenzialitą dell'immaginazione, suprema facoltą intellettiva e visionaria e il grande esito artistico che ne fece Coleridge. La traduzione con testo a fronte, č del poeta e pittore Alessandro Ceni; l'introduzione č di Ettore Canepa. |
Common terms and phrases
agony Albatro Albatross ancient Mariner Ballata del Vecchio barca beholdeth beneath Biographia Literaria blessed blew boat body bonaccia breeze bright calm cielo Coleridge countree creativo crew curse dead deep dell'Albatro dreams dropt dulcimer eyes fathom fear flew ghiaccio great head hear heard heart Hermit holy keel kirk Kubla Khan l'Albatro l'eremita L'ospite nuziale land life lifeless light looked loud loveth luna Lyrical Ballads made maledizione mare Mariner hath mast mist and snow Moby-Dick Moon Morte e Vita-in-Morte motion moved nave neoplatonica never night noon occhi ocean passed penance Pilot's pilota Polo Sud pray quoth romanticismo round rugiada sacro fiume sails sank shadow Shelvocke ship shot shrieve silenzio skinny hand soul sound south spake Spirit Spirito Polare stood strano sweet terra della nebbia things thrice turned Twas uccello vecchio marinaio vele voice water weary time Wedding-Guest white wide wind Wordsworth Xanadu