 Both Houses can make representations to the Government, as to laws or upon any other subject. When, however, such representations are not accepted, they cannot be made a second time during the same session.  The Coming Struggle in Eastern Asia - Page 351by Bertram Lenox Putnam Weale - 1908 - 656 pagesFull view - About this book
 | Japan - Japan - 1889 - 32 pages
...submitted to them by the Government, and may respectively initiate projects of law. ARTICLE XXXIX.— A Bill, which has been rejected by either the one or the other of the two Houses, shall not be again brought in during the same session. ARTICLE XL. — Both Houses can make representations to the... | |
 | Hirobumi Itō - Constitutional history - 1889 - 312 pages
...correspondence. Accordingly such projects are said " to be submitted by the Government." ARTICLE XXXIX. A Bill, which has been rejected by either the one or the other of the two Houses, shall not be again brought in during the same session. The submission to the Diet of the same project for a second... | |
 | New York (State). Constitutional Convention - Constitutional conventions - 1894 - 508 pages
...projects of law submitted to it by the government, and may respectively initiate projects of law. Art. 39. A bill which has been rejected by either the one or the other of the two houses, shall not be again brought up during the same session. Art. 41. The Imperial Diet shall be convoked every year.... | |
 | Alfred Stead - Industries - 1904 - 774 pages
...submitted to them by the Government, and may respectively initiate projects of law. ARTICLE XXXIX. — A Bill which has been rejected by either the one or the other of the two Houses shall not be again brought in during the same session. APPENDICES 619 ARTICLE XL. — Both Houses can make representations... | |
 | james a. b scerer - 1905 - 380 pages
...law submitted to it by the Government, and may respectively initiate projects of law. ARTICLE XXXIX. A Bill, which has been rejected by either the one or the other of the Houses, shall not be again brought in during the same session. ARTICLE XL. Both Houses can make representations... | |
 | Walter Fairleigh Dodd - Constitutions - 1908 - 356 pages
...projects of law submitted to them by the government, and may respectively initiate projects of law. ART. 39. A bill, which has been rejected by either the one or the other of the two houses, shall not be again brought in during the same session. ART. 40. Both houses may make representations to the government... | |
 | James Seguin De Benneville - Civilization, Oriental - 1908 - 620 pages
...Diet shall consist of two Houses, a House of Peers and a House of Representatives. Article XXXIX. — A Bill, which has been rejected by either the one or the other of the two Houses, shall not be again brought in during the same session. Article LII. — No Member of either House shall be held... | |
 | James Seguin De Benneville - Civilization, Oriental - 1908 - 622 pages
...Diet shall consist of two Houses, a. House of Peers and a House of Representatives. Article XXXIX.—A Bill, which has been rejected by either the one or the other of the two Houses, shall not be again brought in during the same session. Article LII.—No Member of either House shall be held responsible... | |
 | Bertram Lenox Putnam Weale - East Asia - 1909 - 738 pages
...of the Law of Election. Article 36. No one can at one and the same time be a Member of both Houses. Article 37. Every law requires the Imperial Diet....however, such representations are not accepted, they cannot be made a second time during the same session . Article 41 . The Imperial Diet shall be convoked... | |
 | Marcus Bourne Huish - Japan - 1909 - 634 pages
...law submitted to it by the Government, and may respectively initiate projects of law. ARTICLE XXXIX A Bill, which has been rejected by either the one or the other of the two Houses, shall not be again brought in during the same session. ARTICLE XL Both Houses can make representations to the Government,... | |
| |
