| Luigi Pirandello - Drama - 1922 - 260 pages
...don't you see that the whole trouble 16 SIX CHARACTERS [Acr I] lies here. In words, words. Each one of us has within him a whole world of things, each...things as I see them ; while you who listen to me must inevitably translate them according to the conception of things each one of you has within himself.... | |
| Luigi Pirandello - Italian drama - 1922 - 266 pages
...explain. THE STEP-DAUGHTER. Ah yes, explain it in your own way. lies here. In words, words. Each one of us has within him a whole world of things, each...things as I see them ; while you who listen to me must inevitably translate them according to the conception of things each one of you has within himself.... | |
| Luigi Pirandello - Italian drama - 1922 - 258 pages
...whole trouble \ ' r lies here. In words, words. Each one of us has within him a whole world o7~thTngs, each man of us his own special world. And how can...things as I see them ; while you who listen to me must inevitably translate them according to the conception of things each one of you has within himself.... | |
| Sidney Homan - Drama - 1981 - 246 pages
...in life itself. This the father well knows: Each of us has within him a whole world of things. . . . And how can we ever come to an understanding if I...of things as I see them; while you who listen to me must inevitably translate them according to the conception of things each one of you has within himself.2... | |
| Robert A. Pastor - Political Science - 1987 - 432 pages
...Parti SETTING THE STAGE But don't you see that the whole trouble lies here. In words, words. Each one of us has within him a whole world of things, each...of things as I see them; while you who listen to me must inevitably translate them according to the conception of things each one of you has within himself.... | |
| Antonio Alessio, Domenico Pietropaolo, Giuliana Sanguinetti Katz - Literary Criticism - 1992 - 184 pages
...the Father has to say: But don't you see that the whole trouble lies here. In words, words. Each one of us has within him a whole world of things, each...of things as I see them; while you who listen to me must inevitably translate them according to the conception of things each one of you has within himself.... | |
| Ray C. Rist - Social Science - 1994 - 628 pages
...Shakespeare, Hamlet But Jon 't you see that the whole trouble lies here. In H ords, words. Each one of us has within him a whole world of things, each man of us his own spet ial world. And how can we ever come to an und'rstanding if I put in the words I utter the sense... | |
| Manuela Gieri - Performing Arts - 1995 - 392 pages
...d'intenderci; non c'intendiBut don't you see that the whole trouble lies here! In words, words! Each one of us has within him a whole world of things, each...of things as I see them; while you who listen to me must inevitably translate them according to the conception of things each one of you has within himself?... | |
| Richard Hoggart - Social Science - 380 pages
...Never trust the artist. Trust the tale. DH Lawrence, Studies in Classic American Literature, 192.3 How can we ever come to an understanding if I put...of things as I see them, while you who listen to me must inevitably translate them according to the conception of things each one of you has within himself.... | |
| Mark Winston - Business & Economics - 1999 - 236 pages
...Information Transmitter y Source i FIGURE 2 Receiver Destination Noise Source Injection of Added Value come to an understanding if I put in the words I utter...of things as I see them; while you who listen to me must inevitably translate them according to the conception of things each one of you has within himself.... | |
| |