| France - Law - 1912 - 748 pages
...territoires de l'autre, en se conformant aux lois de celle-ci, à exercer leurs droits et à ester en juslice devant les tribunaux, soit pour intenter une action, soit pour y défendre. 5. Les droits de douane non; u? à l'entrée en France et au Japon sur les produits de l'autre pays... | |
| Belgium - Law - 1882 - 576 pages
...autorisées suivant les lois particulières à l'un des deux pays, la faculté d'exercer tous leurs droils et d'ester en justice devant les tribunaux, soit pour intenter une action, soit pour y défeudre, dans toute l'étendue des Etats et possessions de l'autre puissance, sans autre condition... | |
| Belgium - Law - 1873 - 590 pages
...feront reconnues mutuellement, de manière que ces sociétés et associations pourront ester en juslice devant les tribunaux, soit pour intenter une action, soit pour y défendre, dans les Étals de l'autre partie, sans autre condition que de se conformer aux lois de ces Étals.... | |
| Diplomatic and consular service, French - 1908 - 872 pages
...conformément aux lois en vigueur, seront reconnues comme ayant l'existence légale dans l'autre pays, et elles y auront notamment le droit d'ester en justice devant les tribunaux, soit pour intenter uen action, soit pour s'y défendre. Les dites sociétés et associations jouiront dans l'autre pays... | |
| History, Modern - 1899 - 388 pages
...autorisées suivant les lois particulières de l'un des deux pays, la faculté d'exercer tous les droits et d'ester en justice devant les tribunaux, soit pour intenter une action, soit pour y défendre dans toute l'étendue du territoire de l'autre Etat, sans autre condition que de se conformer aux lois... | |
| History, Modern - 1905 - 388 pages
...autorisées suivant les lois particulières à l'un des deux Pays, la faculté d'exercer tous leurs droits et d'ester en justice devant les tribunaux, soit pour intenter une action, soit pour s'y défendre, dans toute l'étendue des Etats et possessions de l'autre Puissance, sans autre condition... | |
| France - 1862 - 616 pages
...autorisées suivant les lois particulières à l'un des deux pays, la faculté d'exercer tous leurs droits et d'objets mobiliers ou de sommes d'argent, lorsque leur valeur dans toute l'étendue des Etals et possessions de l'autre puissance , sans autre condition que de se... | |
| PAR J. B. DUVERGIER - 1862 - 626 pages
...suivant les lois particulières à l'un des deux pays, la facilité d'etereer tous leurs droits et d'ester en justice devant les tribunaux , soit pour intenter une action, soit pour y défendre, dans toute l'étendue des Etais et possessions de l'autre puissance , sans autre condition que de se... | |
| Association internationale pour le progrès des sciences sociales - Social sciences - 1863 - 806 pages
...suivant les « lois particulières à l'un des deux pays, la faculté d'exercer tous leurs « droits et d'ester en justice devant les tribunaux, soit pour intenter une « action, soit pour y défendre, dans toute l'étendue des États et possest sions de l'antre puissance, sans autre condition que de... | |
| |